해외언론동향
해외언론동향 내용 담당 : 배아정책연구팀 02-737-8452
List of Articles
번호 제목 키워드 조회 수

생명윤리 [논문] 게놈 시대에 인종을 개념화하기 file

키워드 게놈프로젝트, genome project, 인종주의, racialism, 유전체학의 인종화, racialization of genomics, 건강불평,등 health disparity, 인종-양성 패러다임, race-positive paradigm, 사회유전체학, social genomics 

사람들은 인종이 무엇인지에 대해 매우 다른 생각을 가지고 있음. 우선, 인종은 특정한 시간과 장소에서 생긴 관념임. 서로 다른 생물학적 집단 혹은 서로 다른 형태의 인간, 특히 서로 다른 대륙에서 유래한 사람들에 관한 구분은 나름의 역사를 가지고 있음....

  • 조회 수 153

과학기술발전 [오피니언] COVID-19 대유행기간의 사회적 격변으로 새로운 AI 데이터 규정 필요 file

키워드 인공지능, 안면인식, 차별, 인공지능 데이터 보호법, The Artificial Intelligence Data Protection Act, 데이터보호법, 인공지능 규정 

공중 보건과 안전을 보호하는 동시에 혁신을 촉진하기 위해 고안된 AI 규제를 오랫동안 옹호하는 지지자로서, 나는 의회가 양 당의 협조 하에 인공지능 데이터 보호법(The Artificial Intelligence Data Protection Act) 제102조 (b) - 즉, 내가 제안한 법률과...

  • 조회 수 76

과학기술발전 [네이처 에디토리얼] 미토콘드리아 게놈 편집: 호기심에서 출발한 연구의 또 다른 성취 file

키워드 미토콘드리아, Mitochondria, 게놈 편집, genome editing, 과학적 발견, scientific discovery, 잠재적 유전질환 치료제, potential treatment for hereditary disease, 이중가닥 DNA, double-strand DNA 

미생물학자 Joseph Mougous는 미생물들의 전쟁을 연구할 다수의 이유가 있음. 가령 세균들 사이의 싸움을 이해하는 일은 왜 어떤 미생물이 동물과 사람을 아프게 하는지를 배우는 데 도움이 됨. 하지만 연구들이 종종 그렇듯, 한 가지 문제를 이해하려는 그의 ...

  • 조회 수 145

과학기술발전 유럽의회는 인공지능, 암 대책, 외부 개입 위원회 위원으로 유럽의회 의원들을 임명함 file

키워드 인공지능위원회, AI 위원회, Artificial Intelligence, Cancer, 암 정책, foreign interference, European Parliament, 유럽 의회, 유럽의회의원, 특별위원회 

- 새로운 위원회(artificial intelligence, cancer plan and foreign interference committees)는 EU의 대규모 암 정책, 첫 번째 AI 법을 향한 입법 경로 및 소셜 미디어에서의 잘못된 정보가 더 엄격한 통제를 요구하는 지 여부를 면밀히 조사할 것임   유럽 ...

  • 조회 수 333

보조생식 및 출산 초기 배아의 비정상적인 세포가 체외수정 성공을 막지 못할 수 있다는 연구결과가 나옴 file

키워드 배아, embryos, 초기단계, early stage, 발달단계, stages of development, 유전적 프로파일, genetic profile, 착상 전 유전자검사, PGT, 착상 전 유전진단, PGD, 염색체, chromosomes, 이수성, aneuploidy, 모자이크현상, mosaicism, 체외수정, IVF, 임상에 미치는 영향, clinical implications, Genome Research 

미국 존스홉킨스대(Johns Hopkins University) 생물학자들의 새로운 연구에 따르면 초기단계 배아의 유전적인 프로파일(genetic profile)에서 비정상적인 수의 염색체가 존재하는 것은 인간의 정상적인 발달과정 동안 현재 인식되고 있는 것보다 훨씬 더 흔하...

  • 조회 수 36

보조생식 및 출산 [ESHRE 2020] 유방암 환자의 임신능력을 성공적으로 보존할 수 있다는 연구결과가 나옴 file

키워드 임신능력, fertility, 암환자, cancer patients, 암치료, cancer treatment, 유방암, breast cancer, 난자, eggs, 생식세포, gametes, 배아, embryos, 난소기능, ovarian function, ovarian reserve, 동결보존, cryopreservation, freezing, 난임, infertility, 난임치료, fertility treatment, 체외수정, IVF, 상담, counselling, 선택지, options, 사후관리, follow up, ESHRE 

① 유방암 환자의 약 7%가 40세 미만인 여성들에게 발생함. ② 그러나 생존율이 지속적으로 증가함에 따라, 이러한 여성들 중 많은 수가 치료의 난소기능에 대한 독성 때문에 본인의 가임연령 동안 난임 가능성에 맞닥뜨림. ③ 최근 암생존율 상승 및 동결기술 향...

  • 조회 수 91

낙태 미국 대법원, 고용주가 피임 보장을 거부할 수 있는 트럼프행정부 규정 유지 file

키워드 피임, birth control, contraceptive, 보장, 건강보험 적용, coverage, 종교적인 신념, religious belief, 종교의 자유, religious freedom, 종교적인 거부, religious objections, 도덕적인 거부, moral objections, 양심적인 거부, conscientious objections, 낙태, abortion, 규제당국, regulators, 연방법, federal law, 건강보험개혁법, A.C.A., 연방대법원, The Supreme Court 

미국 연방대법원(The Supreme Court)은 7월 8일 고용주가 종교적‧도덕적으로 반대하면 건강보험개혁법(Affordable Care Act)에 따른 피임에 대한 보장(coverage; 건강보험 적용)을 제한할 수 있도록 허용한 트럼프행정부(Trump administration)의 규정을 유지...

  • 조회 수 39

생명윤리 프랑스 대주교, 감염병 대유행 속에서 생명윤리법 개정안을 통과시키고자 하는 것 비판 file

키워드 생명윤리법, bioethics law, 생명윤리법 개정안, bioethics bill, 난임, infertility, 체외수정, IVF, in vitro fertilization, 동성커플, lesbian couples, 독신여성, single women, 코로나19, COVID-19, 코로나바이러스, coronavirus, 감염병 대유행, pandemic, 우선순위, priority, ROPA, savior siblings, French parliament 

파리 대주교(archbishop)는 프랑스가 코로나바이러스 대유행을 회복하고 있는 도중에 프랑스 의회가 체외수정에 대한 접근성을 높이는 논란이 많은 생명윤리법안을 논의하기로 결정한 것을 비난함.   Michel Aupetit 대주교는 “파렴치하게도(Shamelessly), 우...

  • 조회 수 48

장기 및 인체조직 중국, 장기기증규정 개혁 계획 … ‘미성년자 생존 시 기증’ 및 ‘출처 미상 장기 이식’ 금지 초안 공개 file

키워드 장기기증, organ donation, 장기부족, shortage of donors, 불법구득, illicit harvesting, 장기매매, organ trafficking, 사형수, executed prisoners, 출처 미상, unknown sources, 장기분배, distribution of organs, 사후기증자, deceased donors, 생존 시 기증자, living donors, 미성년자, minors, 데이터 위조, falsification of data, 옵트아웃, opt-out 

중국에서 어떤 기관이나 개인도 살아있는 미성년자로부터 장기를 적출하는 것을 금지하는 법률 개정 초안이 공개됨.   중국은 5년 전 사형수 장기 강제적출을 중단한 이후 기증자 부족 문제를 해결하고 불법 장기구득을 억제하기 위하여 장기기증법률을 개정할...

  • 조회 수 90

인간대상연구 인도의학연구위원회(ICMR)와 코백신(Covaxin) : 정치가 과학을 주도하고 있음을 시사함 file

키워드 인도의학연구위원회, Indian Council of Medical Research, ICMR, 코로나바이러스, COVID-19, 코백신, Covaxin, 백신, vaccine, 임상시험, clinical trial, 정치적 목적, political objectives, 관료주의적 경의, bureaucratic deference 

◆ 개요   7월 2일 인도의학연구위원회(우리의 국가생명윤리위원회와 유사한 기구, 이하 ICMR)의 바르가바 사무총장은 국립바이러스연구소와 Bharat Biotech (BBIL)이 공동으로 개발한 인도 자체 COVID-19 치료제 ‘Covaxin’의 임상 시험을 위해 선택된 12개 병...

  • 조회 수 382

과학기술발전 인간 췌장 슬라이스 장기간 배양으로 베타 세포의 재생이 가능하게 됨 file

키워드 췌장 슬라이스, 베타세포, pancreatic slice, Beta Cell 

실시간으로 인간 췌장 재생을 연구할 수 있는 췌장 슬라이스(pancreatic slices)를 장기 배양(long term culture)하는 방법을 마이애미 밀러 의대(University of Miami Miller School of Medicine) 당뇨병연구소(Diabetes Research Institute, DRI)의 과학자들...

  • 조회 수 268

인간대상연구 FDA, 코로나19 백신 허가조건으로 효능 50% 이상 요구 file

키워드 코로나19, COVID-19, 코로나바이러스, coronavirus, 백신, vaccines, 임상시험, clinical trials, 허가, approval, 지침, guidelines, guidance, 안전성, safety, 효능, efficacy, 신뢰, trust, 소수집단, minority populations, minorities, 규제표준, regulatory standards, 연구대상자 보호, human subject protection, 인간반응유발시험, human challenge trials, 응급사용허가, EUA, FDA 

미국 FDA(식품의약품국; Food and Drug Administration)는 백신에 대한 허가과정을 개략적으로 설명하는 일련의 지침을 발표함. 어떤 제품이라도 질병의 심각성을 적어도 50%까지는 예방하거나 감소시킬 필요가 있다고 명시함. 제조사들이 위약통제시험에서 위...

  • 조회 수 157

생명윤리 [헤이스팅스센터 보고서-게놈시대 특집호 서문] 누구를 위한 건강인가? 생명윤리, 그리고 게놈의학의 정의를 위한 문제제기 file

키워드 생명윤리, bioethics, 정의, justice, 형평성, equity, 유전학, genetics, 게놈의학, genomic medicine 

“이 지식은 바뀌지 않습니다”. 대표적인 DTC 유전자검사 회사인 23andMe의 검사 동의서의 첫 구절임. 이 문구는 유전 지식이 오늘날 인간의 삶을 형성하는 데 중요한 역할을 하고 있음을 입증. 유전자 기술을 옹호하는 의료인과 소비자들은 그것이 전례없는 혜...

  • 조회 수 64

개인정보보호 과학자들이 중국의 대규모 DNA 수집에 대해 우려하다 file

키워드 중국공안부, Ministry of Public Security in China, 유전학, genetics, 범죄 수사, crime investigation, 개인정보 침해, invasion of privacy, Y-STR, 게놈 데이터베이스, genome database 

중국이 범죄문제를 위해 수백만 명의 DNA 수집을 시도한다는 보고서가 공개되면서 연구자들 사이에서 개인정보 보호 및 동의에 관한 우려를 불러일으키고 있음. 연구자들은 중국인들이 자기 정보가 어떻게 사용되는지 거의 통제하지 못하며, DNA 수집이 자기 ...

  • 조회 수 89

보조생식 및 출산 [ESHRE 2020] 생식호르몬 수치를 머리카락으로 간단하게 확인하는 검사방법 file

키워드 생식호르몬, fertility hormone, AMH, 호르몬검사, hormone test, hormone assay, 호르몬수치, hormone level, 모발검체, 머리카락검체, hair samples, 혈액검체, blood samples, 난소기능, egg reserves, ovarian reserve, 지표, indicator, 바이오마커, biomarkers, 상관관계, correlation, 체외수정, IVF, ESHRE 

① AMH(Anti-Mullerian Hormone; 항뮐러호르몬)는 여성의 난소기능과 관련이 있음. ② 연구팀은 머리카락에서 생식능력을 나타내는 호르몬을 발견함. ③ 머리카락의 AMH 수치는 혈액검체에서 확인된 것에 부합함. ④ 모발검사는 혈액검사보다 저렴하고, 덜 침습적...

  • 조회 수 100

장기 및 인체조직 장기이식대기자목록을 줄이기 위해 고안된 새로운 장기이식지침 file

키워드 고형장기, solid organ, 장기기증, organ donation, 장기이식, organ transplant, 기증자, donors, 이식대상자, recipients, transplant patients, 이식기술, transplant technology, 이식지침, transplant guidelines, 에이즈, HIV, B형간염, HBV, C형간염, HCV, 감염, 감염병, infections, 안전, safety, 코로나19, COVID-19, HHS, DHHS, USPHS, CDC, HRSA, OPTN 

미국 보건복지부(HHS; Department of Health and Human Services)와 미국 공중보건서비스청(USPHS; U.S. Public Health Service)은 HIV(인간면역결핍바이러스), B형간염바이러스, C형간염바이러스 감염에 대하여 기증자를 평가하고 이식대상자를 감시하도록 고...

  • 조회 수 60

인간대상연구 [헤이스팅스센터 저널] COVID-19 시험참가자를 추첨(lotteries)을 통해 선발하는 경우의 이점 file

키워드 Covid‐19, 코로나바이러스, human subjects research, 인간대상연구, research ethics, 연구윤리, clinical trials, 임상시험, fair participant selection, 공정한 대상자 선정, lottery, 추첨, weighed lottery, 가중 추첨 

◆ 개요   병원에서 Covid-19 환자가 급증함에 따라, Covid-19 치료 시험 연구자들은 "기관이 시험 슬롯(카파)(trial slots)에 비해 자격 있고 관심 있는 환자를 더 많이 보유하는 경우, 누구를 등록해야 할까? "와 같은 어려운 문제에 직면함. 수요가 높은 Cov...

  • 조회 수 85

기타 [생명윤리학자 Tom Beauchamp, David DeGrazia 인터뷰] 동물연구의 토대(cornerstones) 중 하나를 대체할 때인가? file

키워드 동물연구, animal research, 동물실험, animal experiments, 동물연구윤리, animal research ethics, 실험동물, lab animal, 동물복지, animal welfare, 원칙, principle, 이득, benefits, 위해, harm, PRIMAR, IACUC 

작년은 실험실 동물복지에서 가장 영향력 있는 개념 중 하나인 3Rs원칙이 60주년을 맞은 해임. 3Rs원칙은 실험동물에 대한 인간적인 대우를 촉진하기 위한 것으로, 과학자들이 동물을 새로운 기술로 대체하고(Replacement), 실험에 이용되는 동물개체수를 줄이...

  • 조회 수 321

과학기술발전 건강과 수명에 큰 영향을 미치는 작은 단백질 file

키워드 humanin, 휴머닌, 장수, 수명, peptide, 펩타이드, aging, USC Leonard Davis School of Gerontology 

USC 레너드 데이비스 노인학 교실(USC Leonard Davis School of Gerontology)의 연구자들이 주도한 새로운 연구에서, 처음으로 작은 단백질이 동물과 인간 모두의 건강과 장수에 큰 영향을 미친다는 것을 증명했음.   연구원들은 세포의 파워하우스들(powerhou...

  • 조회 수 52

개인정보보호 [오피니언] 연구 참가자가 자기의 데이터를 받지 못하도록 막는 메디케어 및 메디케이드 서비스 센터의 pdf 문서는 없어져야 한다 file

키워드 프라이버시, privacy, 시민 참여, citizen participation, 연구 결과에 대한 접근성, accessibility to research result, 실험 데이터 공유, sharing laboratory data, 연구 참가자의 권리, right of research participants, 임상실험실개선수정법, CLIA, 메디케어 및 메디케이드 서비스 센터, CMS, The Centers for Medicare & Medicaid Services 

1960년대 Sherry Arnstein은 미국의 병원에서 인종차별을 없애는 전략을 전국적으로 주도함으로써 의료 개혁에 기여했음. 그녀는 주거 문제에 대해서도 비슷한 활동을 했음. 그것은 주민을 지역 계획과 정책 결정에 참여시키는 가이드라인을 만들어 주거 환경...

  • 조회 수 36